A Princesa dos Cabelos Mágicos


 
 
A Princesa dos Cabelos Mágicos (Lady Lovelylocks and the Pixietails, 1987) é uma série animada americana que teve 20 episódios, com 12 minutos de duração cada, e foi produzida pelo estúdio DIC Productions. É um desenho feito especialmente para menininhas, mas menininhos tão novos que ainda não ligam para essas separações sexuais pode até gostar. É um desenho que tem bastantes bichinhos coloridos e fofinhos. No Brasil, o desenho foi apresentado no programa infantil Mariane, exibido pelo SBT entre 1990 e 1991, e foi lançado em vídeo (VHS) em 5 volumes. Veja abaixo o vídeo de abertura da série nos Estados Unidos.






Num mundo mágico e distante, onde tudo é encantado e especial, vive a Princesa dos Cabelos Mágicos. Sempre pronta para proteger o seu Reino ela enfrenta a todo momento as maldades de Negrura. Mas ela nunca está sozinha, conta sempre com a ajuda de Mago e de Prí¬ncipe, prontos para qualquer aventura, além da magia dos Floquinhos Mágicos.





Essa é a lista dos 20 episódios da série. Infelizmente, não consegui os títulos dos episódios em português:

  To save my kingdom
  Cruel pretender
  Vanished
  The wishing bone
  The discovery
  The Lake of Reflections
  The menace of Mirror Lake
  Blue moon
  The bundle
  In the Kingdom of Ice
  O poder e a glória (The power and the glory)
  Prince's Broken Heart
  The noble deed
  The doubt
  The dragon tree
  The capture
  O proprietário (The keeper)
  The rallye
  Fire in the sky
  To take a castle





Veja abaixo um vídeo com o encerramento da série nos Estados Unidos e sua bela canção:






OS PERSONAGENS

PRINCESA DOS CABELOS MÁGICOS (LADY LOVELYLOCKS)


Cabelos Mágicos é a princesa do Reino dos Cabelos Mágicos. Ela cuida de todos os súditos e do que acontece em seu reino, incluindo as forças da natureza! O reino literalmente seria destruído sem a presença dela, já que tempestades viriam sobre o reino e matariam as pessoas de fome. Cabelos Mágicos sempre tem que estar atenta as tentativas da Duquesa Negrura de obter uma mecha de seus cabelos mágicos e assim assumir o reino, mas Cabelos Mágicos tem um heróis misterioso que sempre aparece a tempo de salvá-la e desaparece antes dela dar uma boa olhada nele ou descobrir quem ele é. Os feixes mágicos de seu cabelo foram dadas a ela para simbolizar seus direitos de princesa: a mecha rosa foi dado pela Aurora, o dourado pelo Sol e a lavanda pelo Crepúsculo. Esses feixes de cabelos mágicos a permitem chamar as simpáticas criaturinhas da floresta chamadas Floquinhos Mágicos, que possuem todos os segredos dos cabelos mágicos. Desta forma, eles ajudam Cabelos Mágicos a manter seu reino tão bonito quanto é possível. Cabelos Mágicos gosta de fazer bordados em seus momentos de folga. Os Floquinhos Mágicos que estão sempre com ela são Beauty, Shine e Sparkle.


CABELOS LINDOS (MAIDEN FAIRHAIR)

 
Cabelos Lindos é uma das melhores amigas de Cabelos Mágicos. Ela é inteligente e muito boa em manter-se calma. Ela tem um grande talento para a pintura. Quando ela imagina alguma coisa em sua mente, Cabelos Lindos fica totalmente imersa em seus pensamentos, e ela acaba se perdendo nos detalhes e não consegue fazer mais nada e aí nem adianta levar ela pra alguma aventura, já que ela esquece de prestar atenção as coisas que acontecem ao redor. Cabelos Mágicos deu pra ela o Floquinho Mágico chamado Wavy, um paciente e alegre guia, já que esse Floquinho tem o poder de eliminar os devaneios de Cabelos Lindos.



CACHOS LONGOS (MAIDEN CURLYCROWN)


Cachos Longos é outra melhor amiga de Cabelos Mágicos. Ela é um pouco impulsiva, que a leva a problemas às vezes, mas tem um grande coração. Seu espírito de diversão, a faz experimentar sempre algo novo, já que ela não pensa duas vezes. Ela coleta insetos estranhos, embora ela não sabe quase nada sobre eles. Ela gosta de inventar os mais estranhos tipos de penteados para o seu cabelo. Cabelos Mágicos deu a ela o Floquinho Mágico chamado Curly para manter o olho nela, já que ele é o mais rápido dos Floquinhos, e tem o poder de enrolar as coisas.


FLOQUINHOS MÁGICOS (PIXIETAILS)


Floquinhos Mágicos são pequenas criaturas mágicas da floresta que possuem os segredos dos cabelos mágicos. Às vezes eles são um pouco desobedientes, mas sempre estão prontos para dar sua ajuda. Seus nomes são: Beauty, Shine, Sparkle, Wavy e Curly [infelizmente, não sei os nomes que eles receberam no Brasil].


SILKYMANE


Silymane (não sei o nome que recebeu no Brasil) é o cavalo de Cabelos Mágicos. Ele é leal e valente, como se espera de um cavalo real. Ele leva Cabelos Mágicos onde ela quer rapidamente e com segurança. Cabelos Lindos e Cabelos Longos também tem seus cavalos, que você pode ver nas imagens abaixo:

 

SILKYPUP


Silkypup (não sei o nome que recebeu no Brasil) é a pequena cadela de Cabelos Mágicos. Essa cadelinha não pode ser deixado muito tempo sozinha, já que ela sempre se mete em confusão. Por sorte, ela normalmente é resgatada pelo seu herói, o Príncipe, por quem nutre uma paixão secreta, já que devido a maldição ele é um cão.



MAGO (SHINNINGGLORY)


Mago é um feiticeiro cego e idoso, que vive no Palácio da Glória, um lugar que não fica muito longe do Castelo de Cabelos Mágicos. Ele dá conselhos e oferece auxílio mágico a Cabelos Mágicos sempre que ela precisa. Ele é o confidente do Príncipe, que tragicamente foi amaldiçoado e transformado em um cão.


PRÍNCIPE (PRINCE STRONGHEART)


Príncipe (não sei como foi traduzido seu nome no Brasil) foi amaldiçoado a passar a maior parte do seu tempo como um cão. Às vezes ele é capaz de assumir a forma humana, geralmente para salvar Cabelos Mágicos. Seu desejo é quebrar a maldição e dizer a Cabelos Mágicos que a ama. Quando ele está em sua forma de cão ele é chamado apenas de Príncipe e vive com o Mago, mas muitas vezes ele vai até o Castelo de Cabelos Mágicos visitar seus amigos e cavar no jardim real.


DUQUESA NEGRURA (DUCHESS RAVENWAVES)


Duquesa Negrura reina sobre Tangerland (não sei o nome da reino no Brasil), mas isso não é suficiente para ela, e ela está sempre tramando para assumir o Reino de Cabelos Mágicos. Ela espera conseguir isso tentando cortar uma mecha dos cabelos de Cabelos Mágicos e assim ganhar os poderes da princesa. Às vezes ela chega perto de sua intenção, mas no final nunca consegue terminar o trabalho. Ela tem um grande telescópio que usa para espionar Cabelos Mágicos. O telescópio permite a ela ver e ouvir Cabelos Mágicos. Ela tem muita vaidade e arrogância, e por isso decidiu que somente ela merece ser chamada de a garota mais bonita do mundo [título pertencente a Cabelos Mágicos]. Entretanto, sua beleza é apenas superficial, já que ela não tem beleza interior, e ela nunca conseguirá ser tão bonita quanto Cabelos Mágicos, que tem sua beleza vindo de dentro pra fora. Tangerland, sua casa, é um lugar seco e sem graça, já que ela passa mais tempo cuidando de si mesma do que de sua terra. Isso causa em sua terra uma eletricidade estática, que enche seu cabelo quando ela fica com muita raiva, causando pequenas faíscas cada que toca alguma coisa. Negrura obteve a lealdade dos pequenos mal-humorados Gnomos Comb. Em troca de eles ajudarem ela conseguir o Reino de Cabelos Mágicos, ela prometeu deixar seus cabelos bonitos.


BICHO MAL (HAIRBALL)


Bicho Mal era um aprendiz do Mago, mas que passou para o lado de Negrura, ajudando-a a executar seus planos, fazendo poções e usando feitiços. Ele pode até parecer simpático, mas é um miserável ser, em que não se pode confiar. Seus olhos são prorrogáveis, o que o permite espionar algum ambiente, enquanto está escondido em algum lugar.


GNOMOS COMB


Os Gnomos Comb (não sei como Comb foi traduzido no Brasil) são pequenas criaturas mal-humoradas a serviço de Negrura, embora tenham sido recrutados por Bicho Mal. Negrura obteve a lealdade dos Gnomos Comb oferecendo em troca deixar seus cabelos bonitos. Então, eles fazem tudo o que Negrura pede, pois essa é a única chance de eles ficarem mais bonitos do que seus rivais, os Floquinhos Mágicos. Mas infelizmente não há qualquer tipo de beleza em seus corações e por mais que tentem nunca conseguirão a verdadeira beleza. Eles são bastante travessos e preguiçosos. Eles têm um ataque mágico parecido com um raio, que são normalmente bloqueados pelo escudo criados pelos Floquinhos Mágicos. O gnomo rosa é feminino e tem o nome de Pestinha (Snag). O azul é masculino e tem o nome de Tanglet (não sei o nome no Brasil). Ele não pode falar, mas vive soltando uns resmungos. O roxo parece ser do sexo feminino, e “ela” nem tem um nome na série.


CABELEIRA (LONGCURL DRAGON)


Os dragões não são nativos do Reino de Cabelos Mágicos, mas Cabelos Mágicos faz amizade com Cabeleira. Ela tem três filhotes: Saltitante (Merrycurl), Doçura (Sweetcurl) e Feliz (Bouncycurl). O verdadeiro dono de Cabeleira é Sir Locke, dono de um circo. Os bebês dragões nascem da Árvore Dragão. Esta árvore cresce a partir da semente plantada pela mãe dragão. Os bebês dragões sempre nascem no número de três, caem da árvore como flores gigantes.





Além desses personagens, existem ainda os habitantes da aldeia que fica no Reino de Cabelos Mágicos. Eles contam com a princesa para o bom tempo e até mesmo a comida na mesa. Quando algo ruim acontece, eles chamam Cabelos Mágicos para ajudar. Alguns aldeões se tornaram sempre presente no castelo da princesa, como as crianças Brian e Megan (não sei os nomes no Brasil). O Príncipe em seu corpo humano se disfarçou uma vez de um plebeu chamado Mark (não sei o nome  no Brasil), para passar um tempinho na companhia da princesa.




 

Assista nos vídeos abaixo o episódio O poder e a glória e parte do episódio O proprietário: